Below is मराठी,हिंदी
2023 Temperature Records and Influencing Factors
In 2023, global temperatures reached a record high, driven by multiple warm ocean basins. Our Green’s function-based analysis reveals that this exceptional temperature spike is largely due to internal sea surface variability combined with ongoing human-induced warming, consistent with patterns observed in previous record years.
Key Findings:
Steady Increase in Global Warming: Anthropogenic global warming, largely driven by greenhouse gas emissions, has consistently increased by about 0.2°C per decade since 1970.
Recent studies suggest a slight acceleration in global temperature rise around 1990, accompanied by a growing energy imbalance and rapid ocean heat accumulation. Persistent greenhouse gas buildup and reduced cooling from decreased aerosol emissions, particularly in China and global shipping, contribute to this trend.
Unexpected Record-Breaking Temperatures: Despite the steady rise in global temperatures, the record-breaking surface temperature anomalies of 2023 were unexpected. All major datasets identified 2023 as the warmest year on record, with a notable 0.15°C margin, typical of strong El Niño years. Unprecedented surface temperatures were observed across several ocean basins, including the Equatorial and North Pacific, North Atlantic, and Southern Ocean.
Impact of ENSO: The El Niño-Southern Oscillation (ENSO) significantly influences the margins by which global surface temperature records are set. The warm phase, El Niño, tends to temporarily elevate global temperatures, resulting in larger margins. In 2023, ENSO effects were evident as the margins for temperature records were particularly high, with a margin of 0.17°C observed in reconstructions like HadCRUT5 and BEST.
Steady Margins Explained:
Consistent Rate of Global Warming: The steady margins are primarily due to the stable increase in global temperatures from ongoing greenhouse gas emissions, leading to consistent increments in temperature records.
Internal Climate Variability: Internal climate variability, such as that driven by ENSO, introduces fluctuations in global temperatures. These fluctuations can temporarily amplify or dampen the warming signal but do not fundamentally alter the long-term trend.
Measurement Improvements: Advances in climate science and temperature measurement techniques have improved the accuracy of global temperature reconstructions, maintaining a steady pattern in recorded margins.
Influence of ENSO Events: ENSO events, especially El Niño, cause temporary spikes in global temperatures, leading to larger margins in record-breaking years. However, their cyclical nature moderates their long-term impact, helping to keep margins relatively steady over multiple decades.
Stable Climate Sensitivity: The Earth’s climate sensitivity has remained within expected ranges, contributing to the consistent rate of warming and steady margins for new temperature records.
Impact of La Niña:
Cooling Effect on Global Temperatures: La Niña, the cool phase of ENSO, typically leads to lower global average temperatures by enhancing cold water upwelling in the Pacific Ocean and strengthening trade winds. This cooling effect can moderate global temperature increases, leading to smaller margins or even preventing new records during La Niña years.
Narrowing Margins in Record-Breaking Years: During La Niña events, the cooling influence can reduce the difference between new and previous record temperatures, resulting in smaller margins when records are set.
Contribution to Variability: La Niña contributes to natural variability in the climate system, creating a “sawtooth” pattern in global temperature trends, which can cause temporary slowdowns or pauses in warming.
Influence on Long-Term Averages: Repeated La Niña events can temporarily offset the warming trend, leading to cooler-than-average years, which influences the margins by which new records are set compared to warmer, El Niño-influenced periods.
Delayed Impact: After a La Niña event, there may be a period of accelerated warming, potentially leading to larger margins in the years following, especially if followed by an El Niño.
Conclusion: The record temperatures of 2023 reflect a combination of steady anthropogenic warming and significant ENSO effects. The generally steady margins for global temperature records over the past few decades are a result of a consistent rate of warming, improved measurement techniques, and natural climate variability, including both El Niño and La Niña events.
मराठी
2023 च्या तापमानाने सतत ग्लोबल वार्मिंगला आणि समुद्र पृष्ठभाग तापमान पॅटर्नमधील लक्षणीय बदलांना अधोरेखित केले आहे.
2023 तापमान रेकॉर्ड्स आणि प्रभावी घटक
2023 तापमान रेकॉर्ड्स आणि प्रभावी घटक 2023 मध्ये, ग्लोबल तापमानांनी एक विक्रमी उच्चांक गाठला, जो अनेक उबदार महासागर बेसिन्समुळे झाला आहे. आमच्या ग्रीनच्या फंक्शन-आधारित विश्लेषणाने हे स्पष्ट केले आहे की हे असामान्य तापमान वाढ मुख्यतः अंतर्गत समुद्र पृष्ठभागातील अस्थिरतेमुळे आहे, जे माणसांमुळे होणाऱ्या सततच्या ग्लोबल वार्मिंगमुळे वाढले आहे, जे मागील विक्रमी वर्षांमध्ये दिसलेल्या पॅटर्नशी सुसंगत आहे.
मुख्य निष्कर्ष:
ग्लोबल वार्मिंगमध्ये स्थिर वाढ:
मानवी कृत्यांनी झालेल्या ग्लोबल वार्मिंगमध्ये, जो मुख्यतः हरितगृह वायूंमुळे होतो, 1970 पासून दर दशकाला सुमारे 0.2°C ची सतत वाढ झाली आहे.
1990 च्या आसपास ग्लोबल तापमान वाढीचा एक अल्पसा वेग वाढल्याचे आणि ऊर्जा असमतोल वाढल्याचे नवीन अभ्यास सूचित करतात. सतत हरितगृह वायूंच्या वाढीमुळे आणि चीन आणि जागतिक शिपिंगमध्ये एरोसोल उत्सर्जन कमी झाल्यामुळे, हा ट्रेंड वाढला आहे.
अनपेक्षित विक्रमी तापमान:
ग्लोबल तापमान वाढीच्या स्थिरतेनंतरही, 2023 मधील विक्रमी पृष्ठभागाच्या तापमानाच्या असामान्यतेची अपेक्षा नव्हती. सर्व प्रमुख डेटासेट्सनी 2023 हे सर्वात उष्ण वर्ष म्हणून ओळखले, ज्यामध्ये 0.15°C चे महत्त्वपूर्ण अंतर होते, जे मजबूत एल निनो वर्षांसाठी सामान्य असते. समृद्ध पृष्ठभागाचे तापमान, इन्क्लूडिंग इक्वेटोरियल आणि नॉर्थ पॅसिफिक, नॉर्थ अटलांटिक आणि साउदर्न ओशनमध्ये दिसले.
ईएनएसओचा प्रभाव:
एल निनो-साउदर्न ओसिलेशन (ENSO) ग्लोबल पृष्ठभाग तापमान रेकॉर्डच्या सेटिंगवर मोठ्या प्रमाणात प्रभाव टाकतो. उष्ण फेज, एल निनो, ग्लोबल तापमान तात्पुरते वाढवते, परिणामी मोठ्या मार्जिनमध्ये वाढ होते. 2023 मध्ये, ENSO प्रभाव स्पष्ट होते कारण तापमान रेकॉर्डसाठी मार्जिन्स विशेषतः जास्त होते, उदाहरणार्थ HadCRUT5 आणि BEST सारख्या रीकॉन्स्ट्रक्शन्समध्ये 0.17°C चे अंतर आढळले.
स्थिर मार्जिन्सचे स्पष्टीकरण:
ग्लोबल वार्मिंगचा स्थिर दर: स्थिर मार्जिन्स हे मुख्यतः ग्लोबल तापमानांच्या सततच्या वाढीमुळे होत आहेत, जे हरितगृह वायू उत्सर्जनांमुळे झाले आहे, ज्यामुळे तापमान रेकॉर्ड्समध्ये सतत वाढ झाली आहे.
अंतर्गत हवामान अस्थिरता: ईएनएसओसारख्या अंतर्गत हवामान अस्थिरतेमुळे ग्लोबल तापमानांमध्ये चढ-उतार येतात. हे चढ-उतार तात्पुरते ग्लोबल वार्मिंग संकेतात वृद्धी किंवा कमी करू शकतात, परंतु दीर्घकालीन ट्रेंडवर त्यांचा मूलभूत परिणाम होत नाही.
मापन सुधारणा: हवामान विज्ञान आणि तापमान मापन तंत्रांमध्ये प्रगती झाल्यामुळे ग्लोबल तापमान रेकॉर्ड्सची अचूकता सुधारली आहे, ज्यामुळे रेकॉर्ड केलेल्या मार्जिन्समध्ये स्थिरता आली आहे.
ईएनएसओ घटनांचा प्रभाव: एल निनो सारख्या ईएनएसओ घटनांमुळे ग्लोबल तापमानात तात्पुरती वाढ होते, ज्यामुळे विक्रमी वर्षांमध्ये मोठ्या मार्जिन्समध्ये वाढ होते. तथापि, त्यांच्या चक्रीय स्वरूपामुळे त्यांचा दीर्घकालीन प्रभाव कमी होतो, ज्यामुळे अनेक दशकांमध्ये मार्जिन्स तुलनेने स्थिर राहतात.
स्थिर हवामान संवेदनशीलता: पृथ्वीची हवामान संवेदनशीलता अपेक्षित श्रेणीत राहिली आहे, ज्यामुळे वार्मिंगचा स्थिर दर आणि नवीन तापमान रेकॉर्डसाठी स्थिर मार्जिन्स कायम आहेत.
ला निनाच्या प्रभावाचे वर्णन:
ग्लोबल तापमानांवर कूलिंग प्रभाव: ला निना, ईएनएसओच्या शीतल फेजने, ग्लोबल सरासरी तापमान कमी केले जाते, मुख्यतः पॅसिफिक ओशनमधील थंड पाण्याच्या अपवेलिंगला वाढवून आणि ट्रेड विंड्सना मजबूत करून. हा कूलिंग प्रभाव ग्लोबल तापमान वाढीला मर्यादा घालतो, ज्यामुळे विक्रमी वर्षांमध्ये छोटे मार्जिन्स होऊ शकतात किंवा नवीन रेकॉर्ड रोखले जातात.
विक्रमी वर्षांमध्ये मार्जिन्सची कमी होते: ला निना घटनांमध्ये, कूलिंग प्रभावामुळे नवीन आणि पूर्वीच्या रेकॉर्ड तापमानांमधील अंतर कमी होते, ज्यामुळे रेकॉर्ड्स सेट करताना छोटे मार्जिन्स आढळतात.
अस्थिरतेत योगदान: ला निना हवामान प्रणालीतील नैसर्गिक अस्थिरतेत योगदान देते, ज्यामुळे ग्लोबल तापमान ट्रेंड्समध्ये “सॉ टूथ” पॅटर्न तयार होतो, ज्यामुळे वार्मिंगमध्ये तात्पुरते थांबे किंवा विलंब होतात.
दीर्घकालीन सरासरीवर प्रभाव: पुनरावृत्ती ला निना घटना तात्पुरते वार्मिंग ट्रेंड ऑफसेट करू शकतात, ज्यामुळे कूलर-इन-औसत वर्षे होतात, ज्यामुळे नवीन रेकॉर्ड्सच्या तुलनेत मार्जिन्सवर परिणाम होतो.
विलंबित प्रभाव: ला निना घटनेनंतर, तात्पुरते ग्लोबल तापमान वाढण्याची शक्यता असते, विशेषत: एल निनोच्या फलयानंतर मोठ्या मार्जिन्स दिसू शकतात. निष्कर्ष: 2023 च्या विक्रमी तापमान हे सतत माणसांमुळे होणाऱ्या वार्मिंग आणि महत्त्वपूर्ण ईएनएसओ प्रभावांच्या संयोजनाचे प्रतिबिंब आहेत. गेल्या काही दशकांतील ग्लोबल तापमान रेकॉर्ड्ससाठी सामान्यतः स्थिर मार्जिन्स हे सतत वार्मिंग दर, सुधारित मापन तंत्रे आणि नैसर्गिक हवामान अस्थिरतेमुळे आहेत, ज्यामध्ये एल निनो आणि ला निनाच्या दोन्ही घटनांचा समावेश आहे.
हिंदी
2023 के तापमानों ने सतत ग्लोबल वार्मिंग और समुद्र सतह तापमान पैटर्न में उल्लेखनीय बदलाव को रेखांकित किया है।
2023 तापमान रिकॉर्ड्स और प्रभावकारी कारक
2023 तापमान रिकॉर्ड्स और प्रभावकारी कारक 2023 में, वैश्विक तापमान ने एक रिकॉर्ड ऊँचाई को छू लिया, जो कई गर्म महासागरीय बेसिन के कारण हुआ है। हमारी ग्रीन के फंक्शन-आधारित विश्लेषण से पता चलता है कि यह असाधारण तापमान वृद्धि मुख्य रूप से आंतरिक समुद्र सतह परिवर्तनशीलता और चल रहे मानव-प्रेरित वार्मिंग के कारण है, जो पिछले रिकॉर्ड वर्षों में देखे गए पैटर्न के अनुरूप है।
मुख्य निष्कर्ष:
वैश्विक वार्मिंग में स्थिर वृद्धि:
मानव-जनित वैश्विक वार्मिंग, जो मुख्य रूप से ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन से प्रेरित है, 1970 के बाद से लगभग 0.2°C प्रति दशक की दर से लगातार बढ़ रही है।
हालिया अध्ययनों से संकेत मिलता है कि 1990 के आसपास वैश्विक तापमान वृद्धि में थोड़ी तेज़ी आई है, जिसके साथ ऊर्जा असंतुलन और महासागरीय गर्मी संचय में तेजी आई है। ग्रीनहाउस गैसों की स्थायी वृद्धि और चीन और वैश्विक शिपिंग में एरोसोल उत्सर्जन में कमी के कारण इस प्रवृत्ति को बढ़ावा मिला है।
अप्रत्याशित रिकॉर्ड-ब्रेकिंग तापमान:
वैश्विक तापमान में स्थिर वृद्धि के बावजूद, 2023 के रिकॉर्ड-ब्रेकिंग सतह तापमान विसंगतियों की उम्मीद नहीं थी। सभी प्रमुख डेटासेट्स ने 2023 को सबसे गर्म वर्ष के रूप में पहचाना, जिसमें 0.15°C का महत्वपूर्ण अंतर था, जो मजबूत एल नीनो वर्षों के लिए सामान्य है। कुछ महासागरों में, जैसे कि भूमध्यरेखीय और उत्तरी प्रशांत, उत्तरी अटलांटिक, और दक्षिणी महासागर, असाधारण सतह तापमान दर्ज किया गया।
ENSO का प्रभाव:
एल नीनो-दक्षिणी दोलन (ENSO) ग्लोबल सतह तापमान रिकॉर्ड्स को सेट करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। गर्म चरण, एल नीनो, ग्लोबल तापमान को अस्थायी रूप से बढ़ा देता है, जिसके परिणामस्वरूप बड़े मार्जिन में वृद्धि होती है। 2023 में, ENSO प्रभाव स्पष्ट थे क्योंकि तापमान रिकॉर्ड्स के लिए मार्जिन विशेष रूप से उच्च थे, उदाहरण के लिए HadCRUT5 और BEST जैसी पुनर्निर्माणों में 0.17°C का अंतर देखा गया।
स्थिर मार्जिन्स का स्पष्टीकरण:
वैश्विक वार्मिंग की स्थिर दर: स्थिर मार्जिन्स मुख्य रूप से वैश्विक तापमान में निरंतर वृद्धि के कारण होते हैं, जो ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन के कारण हुए हैं, जिससे तापमान रिकॉर्ड्स में लगातार वृद्धि हो रही है।
आंतरिक जलवायु परिवर्तनशीलता: ENSO जैसे आंतरिक जलवायु परिवर्तनशीलता वैश्विक तापमान में उतार-चढ़ाव लाती है। ये उतार-चढ़ाव अस्थायी रूप से वार्मिंग सिग्नल को बढ़ा या कम कर सकते हैं, लेकिन दीर्घकालिक प्रवृत्ति पर इनका मौलिक प्रभाव नहीं होता है।
माप सुधार: जलवायु विज्ञान और तापमान माप तकनीकों में प्रगति के कारण वैश्विक तापमान रिकॉर्ड्स की सटीकता में सुधार हुआ है, जिससे रिकॉर्डेड मार्जिन्स में स्थिरता आई है।
ENSO घटनाओं का प्रभाव: एल नीनो जैसी ENSO घटनाओं के कारण वैश्विक तापमान में अस्थायी वृद्धि होती है, जिससे रिकॉर्ड-ब्रेकिंग वर्षों में बड़े मार्जिन्स में वृद्धि होती है। हालांकि, उनके चक्रीय स्वभाव के कारण उनके दीर्घकालिक प्रभाव को नियंत्रित किया जाता है, जिससे कई दशकों में मार्जिन्स अपेक्षाकृत स्थिर रहते हैं।
स्थिर जलवायु संवेदनशीलता: पृथ्वी की जलवायु संवेदनशीलता अपेक्षित सीमा के भीतर रही है, जिससे वार्मिंग की स्थिर दर और नए तापमान रिकॉर्ड्स के लिए स्थिर मार्जिन्स बनाए रखने में मदद मिली है।
ला नीनो के प्रभाव:
वैश्विक तापमानों पर शीतलन प्रभाव: ला नीनो, ENSO के शीतल चरण में, वैश्विक औसत तापमान को कम कर देता है, मुख्य रूप से प्रशांत महासागर में ठंडे पानी के अपवेलिंग को बढ़ाकर और व्यापारिक हवाओं को मजबूत करके। यह शीतलन प्रभाव वैश्विक तापमान वृद्धि को सीमित करता है, जिससे रिकॉर्ड-ब्रेकिंग वर्षों में छोटे मार्जिन्स हो सकते हैं या नए रिकॉर्ड्स को रोक सकते हैं।
रिकॉर्ड-ब्रेकिंग वर्षों में मार्जिन्स की कमी: ला नीनो घटनाओं के दौरान, शीतलन प्रभाव नए और पिछले रिकॉर्ड तापमान के बीच के अंतर को कम कर देता है, जिससे रिकॉर्ड सेट करते समय छोटे मार्जिन्स देखे जाते हैं।
परिवर्तनशीलता में योगदान: ला नीनो जलवायु प्रणाली में प्राकृतिक परिवर्तनशीलता में योगदान देता है, जिससे वैश्विक तापमान प्रवृत्तियों में “आरा दांत” पैटर्न बनता है, जिससे वार्मिंग में अस्थायी ठहराव या देरी हो सकती है।
दीर्घकालिक औसत पर प्रभाव: दोहराई जाने वाली ला नीनो घटनाएं अस्थायी रूप से वार्मिंग प्रवृत्ति को ऑफसेट कर सकती हैं, जिससे औसत से ठंडे वर्ष होते हैं, जो नए रिकॉर्ड्स के मुकाबले मार्जिन्स को प्रभावित करते हैं।
विलंबित प्रभाव: ला नीनो घटना के बाद, ग्लोबल तापमान में अस्थायी रूप से वृद्धि होने की संभावना होती है, विशेष रूप से एल नीनो के बाद के वर्षों में बड़े मार्जिन्स दिखाई देते हैं। निष्कर्ष: 2023 के रिकॉर्ड तापमान सतत मानव-प्रेरित वार्मिंग और महत्वपूर्ण ENSO प्रभावों के संयोजन को दर्शाते हैं। पिछले कुछ दशकों में वैश्विक तापमान रिकॉर्ड्स के लिए सामान्य रूप से स्थिर मार्जिन्स लगातार वार्मिंग दर, सुधारित माप तकनीकों और प्राकृतिक जलवायु परिवर्तनशीलता के कारण हैं, जिनमें एल नीनो और ला नीनो दोनों घटनाएं शामिल हैं।